hiro-964c2’s blog

美容室affe

鹿児島弁

鹿児島弁…

分からないと…

理解出来ない話…


今日も言われた…


70幾つ…

ある…
オバァチャンのお客様…


『アンタもひといもんやれや…
たまには…
オナゴどん抱こごちゃっでしょうが…
アタシもまだコン年でん抱かるごちゃいもん…』

(爆)

10分ぐらい…

笑いを堪え過ぎて…

仕事にならなかった…

※翻訳
『アナタも独り身の独身だったら…
タマにはオ○ナを抱きたいでしょう?
ワタシもまだコノ年齢でも…
オ○コに抱かれたいと思うもの…』